Ve stínu Adršpašsko-teplických skal leží ještě jedno malé skalní město, které si zaslouží vaši pozornost. Okruh je kraťoučký, ideální pro rodiny s dětmi. Začínáme i končíme u zámečku Bischofstein, kde se můžeme po výletě najíst, je zde výletní restaurace a dětské hřiště. Projdeme dvorem zámečku, za branou vyhledáme červenou značku, míjíme jezírko a za ním se dáme doprava do kopce. Vystoupáme schody k zřícenině hradu Skály a ještě kousek výš na nádhernou vyhlídku, pokračujeme okruhem a vrátíme se k jezírku. Jezírko obejdeme, zaujme nás jeho černá barva, ne nadarmo se jmenuje Černé, je rašelinného původu. Za jezírkem je to kousek zpět k zámečku.

• stoupání k hradu a na vyhlídku
• hledání vytesaných obrazců ve skalách
• procházka kolem jezírka
• občerstvení
• dětské hřiště